France’s history suggests Switzerland can spring a World Cup surprise