Everton home resilience to dent Liverpool top-four challenge