Britain’s bookies hit for £15 million football losses