Underrated Villa can halt Di Canio-inspired revival