Swansea set for Jordan Rhodes raid as Rovers also losing Rudy Gestede