Costa’s horseplay could be Real deal for Champions League final