‘Bitter’ Cook told to move on from World Cup axing